Les correcteurs d’orthographe sont devenus des indispensables de notre quotidien. En plus de corriger les fautes, ils peuvent également vous indiquer vos erreurs en conjugaison ou en grammaire. Que vous soyez un professionnel ou un étudiant, il est nécessaire d’utiliser une solution fiable et performante pour améliorer votre rédaction. Découvrez notre comparatif des 5 meilleurs correcteurs d’orthographe du moment.
- 1. Antidote, le plus complet, parfait pour les professionnels
- 2. Scribens, le correcteur français gratuit et fiable
- LanguageTool, la solution polyvalente open source
- MerciApp, le champion pour la correction en anglais
- BonPatron, un outil pédagogique pour apprendre et corriger son français
- 🧐 Quel est le meilleur correcteur d’orthographe gratuit ?
- 👉 Un correcteur d’orthographe est-il fiable à 100 % ?
- 💻 Les correcteurs d’orthographe fonctionnent-ils hors ligne et en ligne ?
- 🤖 Est-ce que les IA sont efficaces pour corriger les fautes d’orthographe ?
De nos jours, si vous souhaitez être crédible dans votre travail ou vos études, il est important de rédiger ses rapports, ses lettres ou ses mails sans la moindre faute d’orthographe. Cependant, la langue française est parfois très complexe et les erreurs sont vite arrivées. Pour pallier ce problème, il existe une solution : les correcteurs d’orthographe. Nous trouvons plusieurs outils plus ou moins performants et certains sont gratuits tandis que d’autres sont payants. Dans tous les cas, faire le bon choix est souvent compliqué.
De nombreux correcteurs vont désormais bien au-delà de la simple détection des fautes. Ils peuvent analyser la grammaire de votre texte, la syntaxe ou même repérer les répétitions. En résumé, ils sont devenus de véritables assistants d’écriture. De plus, avec le développement de l’IA, il propose maintenant de reformuler vos écrits pour les adapter à vos besoins. Pour ce comparatif, nous avons analysé plusieurs outils différents en leur fournissant un même texte afin de vérifier l’efficacité. Voici notre sélection des meilleurs correcteurs d’orthographe.
À lire aussi : notre comparatif dédié aux boîtes mail gratuites
1. Antidote, le plus complet, parfait pour les professionnels
Antidote se place comme la référence des correcteurs d’orthographe. C’est à la fois une solution performante, fiable et qui donne accès à de nombreuses fonctionnalités. Cependant, précisons tout de suite qu’il s’agit d’un service payant qui se destine principalement aux professionnels. Il faut débourser 59,99 €/an ou bien 89,99 €/an, si vous souhaitez accéder au vérificateur orthographique anglais. Cela vous permet d’utiliser Antidote 12, Antidote Web et l’application Antidote pour mobile.
Côté technique, il est capable de trouver et de modifier les erreurs de grammaire, de ponctuation et de syntaxe. De même, il est rare qu’il passe à côté d’une faute d’orthographe. Pour ceux souhaitant réviser, l’entreprise met à disposition un ensemble de 944 articles pour améliorer votre français. Pour le reste, la prise en main est simple tout comme l’installation. À ce niveau, vous n’allez pas rencontrer de souci. Notons aussi la présence d’une option très intéressante nommée « Anti-Oups ». Cette dernière s’intègre à votre boîte mail (Gmail ou Outlook) et va vous signaler la présence de fautes au moment où vous envoyez votre e-mail. Un vrai plus, pour éviter les problèmes au travail ou pendant les études.
Cependant, si le logiciel est disponible sur Windows et Mac, l’application pour mobile est réservée aux possesseurs d’iPhone et d’iPad. En effet, il est impossible de l’installer sur les smartphones Android.
Les avantages :
- Nombreuses extensions disponibles ;
- Corrige parfaitement bien les fautes d’orthographe ou de syntaxe ;
- Passe rarement à côté d’une erreur ;
- Très facile à prendre en main.
Les inconvénients :
- Application indisponible sur Android ;
- Uniquement des formules payantes.
2. Scribens, le correcteur français gratuit et fiable
Dans le domaine des correcteurs d’orthographe gratuits, nous apprécions beaucoup Scribens. Il s’agit d’un vérificateur accessible gratuitement en passant simplement par votre navigateur web. Il se révèle capable de détecter efficacement les différentes fautes, mais comme toujours, il va falloir se tourner vers la formule payante pour accéder à toutes les fonctions. Par exemple, sans cette dernière, il ne va pas vous signaler les répétitions. Pour autant, il est toujours appréciable de trouver des explications sous les différentes erreurs.
De plus, il utilise un système de code couleur permettant de facilement s’y retrouver. Les fautes de conjugaison sont en vert et celles d’orthographe en rouge. Ensuite, dans la version gratuite, la taille du texte est limitée à 200.000 mots. En résumé, pour un usage quotidien, cette restriction est loin d’être problématique. Cependant, il faut savoir que plus le texte est long et plus le temps de chargement est important. Parfois, il arrive de devoir se montrer patient. Sinon, le prix de l’abonnement est de 9,99 €/mois. En plus d’ajouter certaines fonctions comme le multiplateforme, il permet de se débarrasser de la publicité.
Mais cette dernière n’est pas non plus dérangeante. Quoi qu’il en soit, c’est un outil fiable, mais que nous ne conseillons pas nécessairement pour la rédaction professionnelle. En effet, si vous êtes prêts à mettre de l’argent dans un correcteur, les autres solutions payantes nous semblent plus convaincantes.
Les avantages :
- Disponible gratuitement en ligne ;
- Détection très convaincante pour un outil gratuite ;
- Limitation de 200.000 mots plaisante ;
- Possibilité d’importer/exporter ses fichiers.
Les inconvénients :
- Formule payant peu intéressante.
LanguageTool, la solution polyvalente open source
LanguageTool est actuellement la solution la plus polyvalente. C’est un correcteur efficace capable de détecter rapidement les fautes d’orthographe, mais il peut aussi vous aider à améliorer la sémantique de votre texte. Mais là où il se démarque le plus de ses concurrents, c’est au niveau du choix des langues. S’il est bien évidemment compatible avec le français, il peut également corriger des textes en allemand, en anglais, en espagnol, en portugais, etc. Au total, il est compatible avec plus de 30 langues.
Comme dit précédemment, il va être difficile de trouver un outil plus polyvalent. Mais ce n’est pas tout. Il est possible de l’utiliser avec différentes applications comme Google Chrome, Gmail, Word ou même Apple Pages via ses extensions. De plus, la version gratuite est déjà très complète. Pour un service plus complet, il existe plusieurs formules. Le plus économique reste de souscrire à un abonnement à l’année pour 59,89 €/an. Ici, vous pouvez compter sur une meilleure correction de la ponctuation, la reformulation des phrases courantes ou une optimisation des mots employés.
D’ailleurs, c’est le correcteur d’orthographe (dans sa version payante) que nous avons tendance à conseiller aux professionnels. Parmi les défauts, notons une limitation à 150.000 caractères alors que certains outils gratuits comme Scribens proposent 200.000 mots.
Les avantages :
- Capable de corriger pendant la saisie ;
- Compatible avec plus de 30 langues (détection automatique) ;
- Nombreuses extensions disponibles pour navigateurs ou suites Office ;
- Version gratuite particulièrement complète.
Les inconvénients :
- Limitation de 10.000 caractères (150.000 avec abonnement).
MerciApp, le champion pour la correction en anglais
Nous aurions pu vous proposer le célèbre Grammarly pour la correction de texte en anglais, mais l’interface de ce dernier est entièrement dans la langue de Shakespeare. De plus, en matière d’ergonomie, nous ne sommes clairement pas sur le meilleur produit. C’est pourquoi, si vous corrigez vos mails et autres documents en anglais, nous vous conseillons MerciApp. L’outil est accessible gratuitement et donne accès à 5 langues, dont le français, l’anglais, l’italien, l’espagnol, le portugais et l’allemand. En bref, vous avez l’embarras du choix.
Ensuite, si l’extension pour navigateur est limitée à 600 mots, la version web n’impose pas de limites de caractères. Pour ce faire, il suffit de vous créer un compte sur le site. Il est très rare d’accéder à ce type de service sans avoir à débourser un centime. Dans tous les cas, lors de nos tests, il s’est révélé performant, et cela, peu importe la langue utilisée. Il faut dire que ce correcteur d’orthographe a été développé par des experts en linguistique et dopé à l’intelligence artificielle (IA). D’ailleurs, nous retrouvons deux formules payantes à 8 €/mois ou 12 €/mois.
La seconde intitulée Assise va également vous aider à optimiser votre style en signalant les pléonasmes, les barbarismes, etc. Bien entendu, pour ce prix, vous avez le droit à la détection et à la correction automatique des erreurs. Pour faire simple, c’est un parfait outil de relecture.
Les avantages :
- Très facile d’utilisation avec une interface épurée ;
- Vraiment efficace en correction orthographique et grammaticale ;
- Intégration gratuite (mais limitée) à Google Chrome ;
- Des corrections de textes en 5 langues.
Les inconvénients :
- Plus onéreux que ses concurrents ;
- Version web gratuite avec quelques fautes ratées (voir image).
BonPatron, un outil pédagogique pour apprendre et corriger son français
Avec BonPatron, nous sommes en présence d’un correcteur orthographique un peu particulier. S’il peut servir de vérificateur classique, il se démarque des autres services grâce à ses nombreuses explications. Même avec la version gratuite, vous allez retrouver des commentaires détaillés à propos de vos différentes fautes de conjugaison, d’orthographe, de grammaire, etc. D’ailleurs, le site est accessible en français ou en anglais.
Si vous êtes en train d’apprendre la langue de Molière ou que vous souhaitez améliorer votre compréhension, c’est un choix tout indiqué. Cependant, la version sans frais se limite aux textes de 250 mots au maximum. Pour le coup, on fait difficilement plus restreint. Pour obtenir les fonctionnalités avancées et se débarrasser de cette limite, il faut souscrire à un abonnement à 12,99 €/an. Actuellement, il va être difficile de trouver un service plus abordable. Ensuite, il faut dire que la formule payante donne accès à peu d’options. Nous pouvons tout de même citer la disparition des publicités, l’archivage des textes ou des exercices interactifs.
Pour autant, il est difficile d’en attendre plus d’une solution aussi peu onéreuse. Une nouvelle fois, nous sommes sur un correcteur basique. Celui-ci ne propose pas de reformulation des phrases. Il n’est pas non plus capable de détecter toutes les fautes. D’après BonPatron son outil « détectera environ 82 % des erreurs ».
Les avantages :
- Parfait si le français est votre deuxième langue ;
- Explications détaillées des erreurs ;
- Formule payante abordable…
- Ciblage de la correction avec l’option « je » est au féminin.
Les inconvénients :
- … mais moins complète que celle des concurrents ;
- Limitation de 250 mots.
🧐 Quel est le meilleur correcteur d’orthographe gratuit ?
Dans le domaine des correcteurs d’orthographe gratuits, LanguageTool est très certainement le plus performant. Il est capable de repérer la grande majorité des fautes et l’interface est très ergonomique. Cependant, il a un défaut pour certains utilisateurs : il est impossible de dépasser les 10.000 caractères.
Si vous avez l’habitude de corriger des textes longs, il devient plus intéressant de se tourner vers Scribens. Ce dernier n’est pas aussi efficace que son concurrent, mais il vous laisse intégrer 200.000 mots. Pour des corrections en anglais, il est recommandé de se tourner vers MerciApp ou bien Grammarly pour une solution gratuite. Pour rappel, tous ces services restent moins performants que les produits payants. Pour un usage professionnel, il peut être intéressant de tourner vers un abonnement.
👉 Un correcteur d’orthographe est-il fiable à 100 % ?
C’est très simple, aucun correcteur d’orthographe n’est fiable à 100 %. Les entreprises le précisent généralement sur leurs sites web : leurs outils ne sont pas infaillibles. Bien évidemment, certains logiciels sont plus efficaces que d’autres. Comme dit précédemment, la marge d’erreur est beaucoup plus faible si vous souscrivez à une formule payante. Dans tous les cas, LanguageTool et Antidote se placent comme la référence des vérificateurs d’orthographe. Sans oublier qu’ils donnent accès à de nombreuses fonctionnalités.
💻 Les correcteurs d’orthographe fonctionnent-ils hors ligne et en ligne ?
Si certains correcteurs demandent une connexion Internet pour fonctionner, quelques services proposent un fonctionnement hors ligne. Généralement, dans cette situation, il faut télécharger une application à directement installer sur votre ordinateur ou votre smartphone. Dans tous les cas, cela peut être pratique pour certains utilisateurs. Si cette option est essentielle pour vous, il est conseillé d’utiliser Antidote ou Le Robert Correcteur. Comme l’on peut s’y attendre, ce type de fonction est payant.
🤖 Est-ce que les IA sont efficaces pour corriger les fautes d’orthographe ?
Avec le développement de l’intelligence artificielle, on peut être tenté de laisser les IA corriger nos documents. Pour autant, sont-elles des correcteurs d’orthographe fiables ? Dans le détail, il faut savoir qu’aujourd’hui, plusieurs vérificateurs de nos comparatifs intègrent en partie l’IA dans leurs services.
D’un autre côté, il est aussi possible de demander à ChatGPT, Gemini ou Claude de corriger vos erreurs. Nous avons donc testé pour vous ces solutions. Le résultat a été une agréable surprise, sachant que pour cet article, nous avons utilisé les versions gratuites. Dans l’ensemble, avec le même texte utilisé pour tester les correcteurs d’orthographe, le résultat était identique, si ce n’est meilleur. Claude s’est montré très efficace en ajoutant la ponctuation, en corrigeant les fautes d’orthographe, les accords grammaticaux et les erreurs de conjugaison.
D’un autre côté, nous avons intégré un texte très simple, et il est probable qu’avec un document plus complexe, les IA se soient retrouvées en difficulté. Quoi qu’il en soit, c’est une alternative intéressante aux traditionnels correcteurs d’orthographe. Cependant, nous conseillons toujours ces derniers pour un usage professionnel. Ils sont fiables et assurent une certaine sécurité au niveau de l’utilisation.
Nos autres sélections :
Un avis, une expérience, un désaccord ? La discussion est ouverte.