Le remaster de The Elder Scrolls Oblivion a beau être un succès, il y a un gros raté pour beaucoup de joueurs francophones : l’absence de voix françaises. Des moddeurs ont donc lancé FrenchyBlivion avec un patch pour ajouter cet élément jugé manquant.
Bethesda a annoncé la bonne nouvelle : 4 millions de joueurs ont acheté le remaster d’Oblivion. Parmi eux, des francophones qui, malheureusement, n’ont pas droit aux voix françaises. Pourquoi ? L’éditeur n’a pas communiqué à ce propos mais la qualité parfois un peu douteuse du doublage dans le jeu original a pu jouer sur cette décision.
À lire aussi : voici tous les codes de triche pour Oblivion Remastered
Ce patch ajoute les voix françaises au remaster d’Oblivion
Si le remaster d’Oblivion est une réussite en faisant abstraction des bugs, les voix françaises manquent donc à beaucoup de joueurs. Heureusement, FrenchyBlivion propose son premier patch et précise que malgré son avancement, “nous prévoyons encore de le peaufiner davantage”.
Sous la vidéo YouTube de présentation, les équipes de FrenchyBlivion précisent que leur “objectif est d’atteindre une VF 100 % complète”. La team rassure donc : “Ne vous inquiétez pas pour les éventuels ratés, ils seront corrigés progressivement !”. Alors pourquoi ce lancement prématuré ? “Nous voulions que vous puissiez déjà en profiter pleinement”, explique FrenchyBlivion.
Le travail de FrenchyBlivion s’articule autour du retour des voix originales mais aussi de l’ajout de nouveaux doublages en français pour parfaire l’expérience. Autant dire un joli cadeau de la part de passionnés pour ce remaster d’Oblivion qui a supprimé le DLSS avec son dernier patch, au grand dam des joueurs.
Pour télécharger le patch VF pour le remaster d’Oblivion, il suffit de rejoindre le serveur Discord puis de se rendre dans le canal “Annonces” pour avoir tout le détail d’installation. Pensez tout de même à faire une sauvegarde de votre partie avant toute manipulation, au cas où.
Réagissez à cet article !