C’est officiel : le Japon censure Assassin’s Creed Shadows. Pour se conformer aux exigences du CERO, agence de classification des jeux vidéo, il n’y aura pas de démembrements et de décapitations d’ennemis. Dans les autres pays, il s’agit d’une fonctionnalité optionnelle.
La censure frappe donc Assassin’s Creed Shadows qui représente énormément pour Ubisoft, toujours dans une situation délicate. Le jeu est classé CERO Z au Japon, soit la catégorie pour les plus de 18 ans. Malgré tout, les démembrements et les décapitations dépassent les limites fixées par l’agence.
À lire : Quel est l’ordre chronologique des jeux Assassin’s Creed ?
Une version censurée pour Assassin’s Creed Shadows au Japon, des scènes jugées trop violentes
Il s’agit d’une longue tradition de censure au Japon. Capcom, qui prépare en ce moment Resident Evil 9, en a fait les frais. Resident Evil Village a perdu une partie de sa violence pour satisfaire le CERO. En 2022, Krafton a même annulé la sortie japonaise de The Callisto Protocol plutôt que de réduire le contenu gore.
Mais Assassin’s Creed Shadows subit aussi une censure au niveau de la bande audio au Japon, sans plus de précision sur la nature exacte des retraits. La page Steam japonaise du jeu a modifié les références de Yasuke en tant que samouraï, désormais décrit comme un “guerre valant mille hommes”.
La modification se fait dans un contexte de polémique puisque certains joueurs contestent le statut historique de samouraï de Yasuke. Les équipes créatives du studio ont défendu ce choix contrairement aux dirigeants dont l’opinion s’est montrée plus nuancée. Ubisoft a déclaré que son objectif “n’est pas de pousser un agenda spécifique”.
Assassin’s Creed Shadows est prévu pour le 20 mars 2025 sur PS5, Xbox Series, PC et macOS qui commence à accueillir des AAA comme Cyberpunk 2077. Rendez-vous à cette date si Ubisoft atteindra son objectif ou si le jeu sera un nouvel échec pour le studio dans une mauvaise passe.
Réagissez à cet article !