The Boys : un épisode majeur a failli être censuré à cause de Trump

The Boys saison 4 a failli perdre son finale. Eric Kripke, showrunner de la série, révèle qu’Amazon a sérieusement envisagé de retirer le dernier épisode après la tentative d’assassinat contre Donald Trump en juillet 2024.

Le 8 avril, la saison 5 (et dernière) de The Boys a démarré sur Prime Video. Pour l’occasion, Eric Kripke est revenu sur un épisode qui lui a donné des sueurs froides. Le finale de la saison 4 avait comme nom « Assassination Run ». Une référence au troisième arc de l’album Over the Hill with the Swords of a Thousand Men des comics The Boys.

À lire : Voici comment Black Noir tue Homelander dans les comics The Boys

The Boys était bien trop proche de la réalité

L’épisode a été écrit et tourné en 2023. Le 18 juillet 2024, l’épisode était programmé pour sortir sur Prime Video. Le 13 juillet 2024, cinq jours avant, un tireur a tenté d’assassiner Donald Trump lors d’un meeting à Butler, en Pennsylvanie. Le problème, c’est que dans ce finale, Homelander orchestre un attentat contre le président Robert Singer. Trop proche de la réalité.

Eric Kripke a confié au site Polygon que la situation a provoqué une panique en interne. « Ça m’a mis une pression folle parce que j’avais réalisé cet épisode. J’avais tout misé dessus et il existait une possibilité très concrète qu’ils repoussent la diffusion », explique le showrunner. 

« La décision est remontée jusqu’à Andy Jassy, le patron d’Amazon, et il a donné son feu vert. » dévoile Erik Kripke. Il faut dire que retirer le finale aurait été catastrophique pour la série. La saison 4 construisait toute sa tension vers cet épisode. Un report aurait gâché la narration du final.

Finalement, Amazon a juste modifié le titre et mis un avertissement

La seule condition d’Andy Jassy fut de changer le titre. « Assassination Run » est désormais « Season Four Finale », un titre fade et neutre. « La seule réponse a été ‘changez le titre, c’est de mauvais goût vu le contexte, mais le contenu est assez différent, on assume' », raconte Eric Kripke.

« J’ai passé 24 heures horribles, mais ça ne pèse rien face à la folie du monde réel. » ajoute showrunner. Amazon a ajouté un avertissement en début d’épisode. Le communiqué de la plateforme précisait que la série a été tournée en 2023 et que toute ressemblance avec les événements de Pennsylvanie était purement fortuite.

Sauf que voilà, ce n’est pas la première fois que The Boys colle de trop près à la réalité. Eric Kripke a toujours revendiqué une satire politique acide. Les scénarios sont écrits environ deux ans avant la diffusion, ce qui rend les parallèles d’autant plus difficiles à ignorer.

Une satire du mouvement MAGA et du climat politique

La série a multiplié les références à la montée de l’autoritarisme, aux dérives des réseaux sociaux et à la manipulation politique. Le showrunner n’a jamais caché que Homelander est une satire de Trump. Le mouvement qui le soutient dans la série ressemble à MAGA avec les mêmes méthodes et discours.

D’ailleurs, les Supes partagent plusieurs fois leur haine des personnes transgenres dans la saison 5 (pendant le discours de Oh-Father à l’enterrement, The Deep qui parle des toilettes en Russie…). Il s’agit de l’obsession du moment des Trumpistes et leur nouvelle cible politique. On ne fait pas satire plus évidente. Tout comme le rapprochement des Supes avec la Russie en opposition à l’Ukraine. Donald Trump l’a aussi fait.

Aussi, dans l’épisode 3 de la saison 5 de The Boys, Homelander se prend pour Jésus. Et ce 48 heures après que Trump ait posté sur Truth Social une image IA le représentant en figure christique. Encore une fois, Erik Kripke a tapé juste avec deux ans d’avance. La réalité rattrape toujours la satire.

Eric Kripke reconnaît lui-même que la réalité « dépasse la folie » de ce que ses scénaristes imaginent. Bref, The Boys entame sa dernière saison et les épisodes déjà disponibles nous prouve que la série égratigne toujours les républicains et autres conservateurs.

Source : Polygon